Ciondolo acciaio chirurgico

[EN] 101 VETRINE adheres to current regulations in Italy regarding the right of withdrawal (D. Lgs. 50 15/1/92) with the following conditions: * The withdrawal must be requested via e-mail within 10 working days from receipt of goods. * The goods must be returned at the expense of a customer with a traceable method (eg letter, express mail, etc. ..). * The goods must be absolutely complements (including packaging). * The right of withdrawal does not apply to products that have been required customization (eg marking with laser).

[IT] 101 VETRINE si attiene alle normative vigenti in Italia in merito al diritto di recesso (D. Lgs. N.50 15/1/92) alle seguenti condizioni: * Il recesso deve essere richiesto via e-mail entro 10 giorni lavorativi dal ricevimento della merce. * La merce deve essere restituita a spese del cliente con un metodo tracciabile (es. raccomandata, corriere espresso, ecc..). * La merce deve essere assolutamente integra (confezione compresa). * Il diritto di recesso non si applica ai prodotti per i quali è stata richiesta una personalizzazione (es. marcatura con laser).

[FR] 101 VETRINE conforme à la réglementation en vigueur en Italie concernant le droit de rétractation (D. Lgs. 50 15/1/92), dans les conditions suivantes:* Le retrait doit être demandé par e-mail dans les 10 jours ouvrables à compter de la réception des marchandises      * Les produits doivent être retournés à la charge du client avec une méthode de traçabilité (par exemple, lettre, courrier express, etc ..) * Les marchandises doivent être absolument complète (y compris l'emballage). * Le droit de rétractation ne s'applique pas aux produits pour lesquels vous avez demandé une personnalisation (par exemple, marquage laser).

[ES] 101 VETRINE se adhiere a la normativa vigente en Italia en relación con el derecho de retirada (D. Lgs. 50 15/1/92) con las siguientes condiciones: * El retiro debe ser solicitado por e-mail en 10 días a partir de la recepción de mercancías. * Los productos deben ser devueltos a expensas del cliente con un método de trazabilidad (por ejemplo, carta, correo expreso, etc ..). * Los productos deben estar absolutamente completos. * El derecho de rescisión no se aplicará a los productos para los que ha pedido una personalización (por ejemplo, el marcado con láser).

[DE] 101 VETRINE hält sich an geltenden Vorschriften in Italien im Zusammenhang mit dem Recht auf Widerruf (D. Lgs. 50 15/1/92) mit den folgenden Bedingungen: * Der Widerruf muss per E-Mail innerhalb von 10 Werktagen ab Erhalt der Ware. * Die Ware muss auf Kosten des Kunden eine nachvollziehbare Methode (z. B. Brief-, Express-Mail, etc. ..). * Das Widerrufsrecht gilt nicht für Produkte, für die Sie eine Anpassung (z. B. mit einem Laser-Kennzeichnung).