專題文章

　　【開場白】 問，時間為何物？　撰文／斯蒂克斯　翻譯／王道還

  時間，到底有物質基礎，還是抽象尺度？這問題讓物理學家、生物學家乃至哲學家都為之瘋狂。

　　【物理學】 神秘的時間流　撰文／戴維斯　翻譯／高泳泉

  時光像河水，不斷地流逝。然而，這麼鮮明的影像，在物理學家眼中卻只是個幻象。 

　　【哲學】 物理學核心的缺陷　撰文／馬瑟　翻譯／高涌泉

  物理學家似乎已搞不清時間是否只是個幻象，哲學家幫得上忙嗎？

　　【時光旅行】 如何建造時光機？　撰文／戴維斯　翻譯／陳義裕

  時光旅行有其物理學基礎，但我們真能在時間裡來去自如，穿梭於過去與未來？

　　【華人觀點】 科幻小說很科學！　撰文／蔡駿

  宇宙如此巨大、黑暗、神秘，誰敢說絕對不可能來趟時光旅行？

　　【一些事實】 從轉瞬到永恆　整理／拉布拉多　翻譯／潘震擇

  你知道從阿秒到十億年之間，會發生什麼事？

　　【生物學】 生物時鐘滴答滴　撰文╱萊特　翻譯／潘震澤

  在生物時鐘裡，基因與蛋白質取代了振盪器與發條，滴答滴答運轉著……

　　【華人觀點】 生命的韻律　撰文／潘震澤

  現代人生活作息紊亂，忘卻了正常週期對健康的重大影響。靜下心來聆聽生命的韻律吧！ 

　　【華人觀點】 生物時鐘調控有因！　撰文／黃檀溪

  低等生物的細胞組成比較單純，可以當作理想的研究材料，直達生物時鐘調控中心

　　【神經科學】 記得當時　撰文／達馬吉歐　翻譯／黃榮棋

  記得當時年紀小？我們如何記得過往種種的先後順序？

　　【人類學】 文化決定時間　撰文╱伊澤爾　翻譯／王道還

  在巴西遲到一小時也沒人在意，但在紐約卻是另一回事。

　　【科技】 計時器史話　撰文／安德魯斯　翻譯／翁秉仁

  隨著計時工具的演進，人類對時間的掌握愈來愈精密，對時間的觀念也愈來愈細碎了……

　　【東方智慧】 畫說水運儀象台　整理／宋宜真

  談談中國古時的報時系統

　　【未來計時器】 終極時鐘　撰文／吉布斯　翻譯／蔡雅芝　審訂／高涌泉

  結合物理學與工程的最尖端科技，原子鐘的精準度，向萬兆分之一前進！

 新聞掃描

　　【機械人學】 沒有人腳的足球賽　撰文／諾邁爾　翻譯／吳鴻

  今年的機械人世界杯足球賽，人形機械人下場踢球。

　　【國防科技】 反恐戰技訓練　撰文╱克林肯柏格　翻譯／王道還

  美國開始使用真正的生化戰劑來做反恐訓練 

　　【影像】 修補像差 　撰文／明克爾　翻譯／宋宜真　審訂／陳義裕

　　【古生物學】 肉食恐龍的素食兄弟　撰文／張碧慧

  兩岸學者的共同發現，拉近了竊蛋龍與鳥類的關係。

　　【生態學】 展翅飛向有錢人　撰文╱任文駒　翻譯／張碧慧

　　【生物科技】 融掉脂肪！　撰文／明克爾　翻譯／張孟媛　審訂／潘震澤

　　【公共衛生】 愛滋浪潮波峰再現　撰文╱艾瑞薩　翻譯／潘震澤

  對愛滋病的無知及病毒抗藥性將使危機惡化

　　【數字會說話】 台灣，愛滋病新戰場 　撰文／張碧慧

　　【環境】 污泥當肥料？　撰文╱倫納　翻譯／王道還

  水溝爛泥巴是上好肥料，但它會威脅公共衛生嗎？

　　【生物科技】 終結者再現　撰文╱蔡宙　翻譯／潘震澤

  想要終結基改作物的散布，卻使農人受制於生技公司。

　　【數字會說話】 仔細量量生活的品質　撰文╱多伊爾　翻譯／王道還

  人稱移民天堂的美國是最好的居住地嗎？ 

　　【電腦】 等待琴弦的數位小提琴　撰文╱艾胥利　翻譯／張碧慧

　　【電信】 擠出更多無線電空間　撰文／葛羅斯曼　翻譯／吳鴻

  有限的無線電頻譜，可以做更豐富的應用。

 華人視界

　　【科學人觀點】 D≠Dvs.D=D　撰文／曾志朗

　　【浮生集】 基因與性別演化　撰文／沈哲鯤

　　【科技與產業】 網路安全大挑戰　撰文／孔祥重

　　【脈望齋講古】 太空中的塵埃野馬　撰文／黃一農

 專欄文章

　　【真真假假】 聰明人相信怪誕事　撰文／薛莫　翻譯／高涌泉

  任何人在決定該相信什麼之前，難得會審視一下事實究竟為何。

　　【反重力思考】 愛因斯坦的火燒屁股時間　撰文／米爾斯基　翻譯／甘錫安

  偉大的理論物理學家都知道，「假設」必須經過「實驗」加以證明。

　　【科學人剪影】 物理大師楊振寧︰追求科學美感的獨行者　撰文／江才健

  雖然不像晚年的愛因斯坦，備受同儕批評，但在科學探索的路途上，楊振寧同樣是一個獨行者。

　　【到此一遊】 漫步原猴群中　撰文／霍洛韋　翻譯／姚若潔

  歡迎光臨美國杜克靈長類中心，與來自馬達加斯加島的可愛狐猴家族面對面！

　　【解謎遊戲】 如意算盤　撰文／夏沙　翻譯／翁秉仁

  如何運用投資策略，既可達成投資人的目標，又可保留最多的資金以便下回投資之用？

　　【替你讀科學】 速食共和國︰科技如何改變我們的飲食？　撰文／李尚仁

  食品科技在資本主義體制下怎樣影響我們的日常飲食？科技與社會的關係又是怎麼互動？對於想了解科技如何形塑現代生活的讀者，這本書值得以另類眼光深入閱讀。

　　【答案是……】 為什麼會似曾相識？石墨與鑽石有何差別？　翻譯／姚若潔　審訂／潘震澤

　　【輕鬆畫科學】 時間簡史　翻譯／宋宜真